Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

идти как по маслу

Толкование Перевод

1 идти как по маслу

1) General subject: go on wheels, go with a run, go with a swing, go like clockwork, run like clockwork, go off like clockwork

2) Jargon: run cool

3) Makarov: go on oiled wheels

Универсальный русско-английский словарь > идти как по маслу
2 идти как по маслу

v
gener. ir (como) sobre ruedas

Diccionario universal ruso-español > идти как по маслу
3 идти как по маслу

v
1) colloq. aller comme sur des roulettes, marcher comme sur des roulettes, pas faire un pli

2) simpl. roulotter

Dictionnaire russe-français universel > идти как по маслу
4 (идти) как по маслу, без затруднений, легко

Colloquial: as a duck takes to water

Универсальный русско-английский словарь > (идти) как по маслу, без затруднений, легко
5 как по маслу

• КАК ПО МАСЛУ идти, получаться, течь и т. п. coll

[ как + PrepP; Invar; adv]

=====

⇒ (of affairs, undertakings etc) (to move along, proceed) very smoothly, without any difficulties or hindrances:

- without a hitch;

- swimmingly;

- like clockwork;

- like a well-oiled machine;

- [in past contexts only](things) could not have gone better.

     ♦ Пружины разбитого матраца кусали его, как блохи. Он не чувствовал этого. Он ещё неясно представлял себе, что последует вслед за получением ордеров, но был уверен, что тогда всё пойдёт как по маслу... (Ильф и Петров 1). The springs of the battered mattress nipped him like fleas, but he did not feel them. He still only had a vague idea of what would follow once the orders had been obtained, but was sure everything would go swimmingly (1a).

     ♦ [Кречинский:] Берегись старика; остальное пойдёт как по маслу... (Сухово-Кобылин 2). [К.:] Watch out for the old man. The rest will go like clockwork (2a).

     ♦ Этот генерал за короткий срок сделал головокружительную карьеру, потому что четыре года назад он носил ещё одну шпалу и командовал ротой. Но однажды ему крупно повезло... С тех пор дела его шли как по маслу (Войнович 2). The general had made a fabulous career for himself in a very short span of time. Four years before, he still wore only a single stripe and commanded a company. But then he had one great piece of luck....From then on, things could not have gone better for him (2a).

Большой русско-английский фразеологический словарь > как по маслу
6 как по маслу

(идти, течь и т. п.) шома гына, майлаган шикелле ( бару)

Русско-татарский словарь > как по маслу
7 как по маслу

1) General subject: easy sledding, like clock-work, on wheels, without a hitch (The fireworks went off without a hitch.)

2) Jargon: like smoke

3) Set phrase: (идти, течь) swimmingly, (идти, течь) without any complications

Универсальный русско-английский словарь > как по маслу
8 как по маслу, без затруднений, легко

Colloquial: (идти) as a duck takes to water

Универсальный русско-английский словарь > как по маслу, без затруднений, легко
9 (идти , течь) как по маслу

Set phrase: swimmingly, without any complications

Универсальный русско-английский словарь > (идти , течь) как по маслу
10 идти

несовер. - идти;
совер. -- пойти прош. вр. -- шел, шла, шло, шли;
без доп.;
направл. от ходить
1) go;
несовер. тж. come быстро идти ≈ разг. clip, nip along идти в гору
2) (отправляться) start, leave поезд идет в пять ≈ the train leaves at five
3) только несовер. (приближаться) come вот он идет ≈ here he comes поезд идет ≈ the train is coming автобус идет ≈ the bus is coming
4) (о дыме, паре, воде и т.п.) come out;
come (from), proceed( from) дым идет из трубы ≈ smoke is coming out of from the chimney кровь идет из раны ≈ blood is coming from the wound;
the wound is bleeding
5) только несовер. (пролегать) go;
(простираться) stretch дорога идет лесом ≈ the road goes through the forest далее идут горы ≈ farther on there stretches/extends a mountain-ridge лес идет до реки ≈ the forest goes/stretches as far as the river
6) (об осадках) fall;
(переводится также соответствующим глаголом) снег идет ≈ it is snowing, it snows дождь идет ≈ it is raining, it rains град идет ≈ it is hailing, it hails
7) только несовер. (происходить) proceed, go on, be in progress идут переговоры ≈ negotiations are proceeding, negotiations are going on идут занятия ≈ classes are being held, classes are in progress, classes are going on идет бой ≈ a battle is being fought идет подготовка к севу ≈ preparations for sowing are in progress
8) (поступать куда-л.) enter, become идти на военную службу ≈ to engage for military service идти на государственную службу ≈ to enter government service идти в летчики ≈ to become an airman
9) (находить сбыт) sell;
be sold товар хорошо идет ≈ these goods sell well идти в продажу хорошо идти идти за бесценок
10) (на что-л.) be required( for), go to make (требоваться) ;
be used (in), go (into, for) (употребляться) на платье идет 5 метров ткани ≈ 5 metres of cloth go to make a dress, you need 5 metres for a dress тряпье идет на изготовление бумаги ≈ rags are used in paper making идти в корм идти в лом идти на юбку
11) (кому-л.;
быть к лицу) suit, become эта шляпа ей не идет ≈ this hat does not become her
12) (о спектакле) be on эта опера идет каждый вечер ≈ this opera is on every night сегодня идет ""Ревизор"" ≈ ""The Government Inspector"" is on tonight пьеса идет в исполнении лучших артистов ≈ the best actors are taking part in the performance
13) (о времени) go by, pass шли годы ≈ years went by, years passed идет вторая неделя как ≈ it is more than a week since ему идет двадцатый год ≈ he is in his twentieth year, he is rising twenty, he is going/getting on for twenty
14) (о новостях) go round шла молва, что... ≈ word went round that..., rumour had it that...
15) (чем-л.;
с чего-л.;
шахм.;
карт.) play, lead, move идти ферзем идти с червей
16) (о дискуссии и т.п.) be (about) речь идет о том, что... ≈ the point is that..., it is a matter of... ∙ идти за кем-л. ≈ to follow smb. идти по чьим-л. стопам ≈ to follow in smb.'s footsteps идти (замуж) за кого-л. ≈ to marry smb. идти как по маслу ≈ to go swimmingly идти навстречу пожеланиям (чего-л.) ≈ to meet the wishes (of) идти на прибыль( о воде) ≈ to rise идти против кого-л. ≈ to oppose smb. идти против своей совести ≈ to act against one's conscience идти своим порядком ≈ to take its normal course идти ко дну идти к цели идти вперед идти в сравнение не идти в сравнение идти в счет идти вразброд идти навстречу идти на убыль идти на посадку идти на приманку идти на риск идти на уступки идти на все идти ощупью идти в бой

, пойти
1. тк. несов. go*;
он шёл по улице he was going down/up/along the street;
она шла по мосту she was going across the bridge, she was crossing the bridge;
она шла в гору she was going uphill;
ему пришлось ~ пешком he had to walk, he had to go on foot;
лошадь идёт рысью, галопом the horse is trotting, galloping;

2. тк. несов. (двигаться, перемещаться) move, go*, travel;
поезд идёт быстро the train is going/travelling at high speed;
самолёты шли на восток the planes were flying east;
флот шёл на всех парусах the fleet was in full sail;
по небу медленно идут облака the clouds are moving/drifting slowly actoss the sky;
лёд идёт по реке the ice is going down the river;

3. тк. несов. (о моменте отправления поезда и т. п.) go*, leave*;
поезд идёт в 12 часов ночи the train goes/leaves at midnight;

4. тк. несов. (доставляться) come*;
письма долго идут the mail is very slow, letters take a long time to arrive;

5. тк. несов. (приближаться, появляться) come*;
перен. тж. approach;
поезд идёт! the train is coming;
весна идёт spring is on the way;

6. (в, на вн., + инф. ;
направляться с какой-л. целью) go* (to, + to inf., + -ing) ;
~ гулять go* for a walk;
~ в школу go* to school;
~ на охоту go* hunting;

7. (на вн. ;
нападать) march (on), advance (on) ;
перен. attack( smb.) ;

8. (в, на вн. ;
вступать, поступать куда-л.) join (smth.), enter (smth.) ;
~ на биологический факультет enter the biology faculty;
~ в армию join the army;

9. тк. несов. (развиваться) progress, head;
(действовать тем или иным образом) march, go*;
~ по пути технического прогресса take* the path of technical progress;
всё идёт к лучшему everything is for the best;

10. тк. несов. (за тв. ;
следовать) follow (smb., smth.) ;
~ за толпой follow the crowd;

11. тк. несов. (от, из рд. ;
распространяться, исходить) come* (from) ;
(о слухах, вестях) go* (a) round;
из трубы идёт дым there is smoke coming from the chimney;
идёт слух, что... a rumour is going round that...;

12. тк. несов. (поступать, подаваться) be* on, flow;
ток идёт the current is on;

13. разг. (находить сбыт) sell*;
этот товар хорошо идёт these goods are in demand;
~ за бесценок go* for a song;

14. тк. несов. (простираться, пролегать) run*, stretch;
дорога идёт полем the road runs across the field;
горная гряда идёт с севера на юг the mountain range stretches from north to south;

15. тк. несов. (находиться в действии - о механизме) go*, work;
часы идут точно the watch keeps exact time;

16. тк. несов. (об осадках) fall*;
дождь, снег идёт it is raining, snowing;

17. тк. несов. (протекать, проходить) go* by, pass;
шли недели the weeks went by;

18. тк. несов. (длиться, продолжаться) be*;
идёт 1995 год it is the year nineteen( hundred and) ninety-five;

19. тк. несов. (иметь место, происходить) be* in progress, proceed;
(ставиться - о пьесе и т. п.) be* on;
идут экзамены the examinations are in progress;
идёт новый фильм there is a new film on;

20. (на вн. ;
соглашаться) agree (to) ;
пойти на предложенные условия agree to the terms offered;

21. (в, на вн. ;
предназначаться, использоваться) be* used (for) ;
лучина идёт на растопку the sticks are used for fuel;

22. (на вн. ;
расходоваться) be* spent (on) ;
go* (on) ;
много денег идёт на книги a lot of money goes on books;
на костюм пойдёт три метра ткани it takes three metres of material to make a suit;

23. (дт.;
подходить) suit (smb., smth.) ;
пиджак ему не идёт the jacket doesn`t suit him;

24. разг. (получаться, ладиться) go* right;
работа не шла the work wouldn`t go right;

25. ( тв., с рд. ;
делать ход в игре) play (smth.) ;
(в шахматах) move (smth.) ;
теперь ~ вам now it`s your move, now it`s your turn/go;
~ с туза play the ace;
~ в ногу keep* in step;
~ на смену кому-л., чему-л. take* the place of smb., smth., replace smb., smth. ;
не ~ дальше чего-л. not go further than;
речь идёт о том, что... the point is that...

Большой англо-русский и русско-английский словарь > идти
11 идти

несовер. - идти; совер. - пойти

прош. вр. - шел, шла, шло, шли; без доп.; направл. от ходить

1) go; несовер. тж. come

быстро идти — разг. clip, nip along

- идти в гору

2) ( отправляться) start, leave

поезд идет в пять — the train leaves at five

3) только несовер. ( приближаться) come

вот он идет — here he comes

поезд идет — the train is coming

автобус идет — the bus is coming

4) (о дыме, паре, воде и т.п.) come out; come (from), proceed (from)

дым идет из трубы — smoke is coming out of from the chimney

кровь идет из раны — blood is coming from the wound; the wound is bleeding

5) только несовер. ( пролегать) go; ( простираться) stretch

дорога идет лесом — the road goes through the forest

далее идут горы — farther on there stretches/extends a mountain-ridge

лес идет до реки — the forest goes/stretches as far as the river

6) (об осадках) fall; (переводится также соответствующим глаголом)

снег идет — it is snowing, it snows

дождь идет — it is raining, it rains

град идет — it is hailing, it hails

7) только несовер. ( происходить) proceed, go on, be in progress

идут переговоры — negotiations are proceeding, negotiations are going on

идут занятия — classes are being held, classes are in progress, classes are going on

идет бой — a battle is being fought

идет подготовка к севу — preparations for sowing are in progress

8) (поступать куда-л.) enter, become

идти на военную службу — to engage for military service

идти на государственную службу — to enter government service

идти в летчики — to become an airman

9) ( находить сбыт) sell; be sold

товар хорошо идет — these goods sell well

- идти в продажу
- идти за бесценок
- хорошо идти
10) (на что-л.)

be required (for), go to make ( требоваться); be used (in), go (into, for) ( употребляться)

на платье идет 5 метров ткани — 5 metres of cloth go to make a dress, you need 5 metres for a dress

тряпье идет на изготовление бумаги — rags are used in paper making

- идти в корм
- идти в лом
- идти на юбку
11) (кому-л.; быть к лицу) suit, become

эта шляпа ей не идет — this hat does not become her

12) (о спектакле) be on

эта опера идет каждый вечер — this opera is on every night

сегодня идет "Ревизор" — "The Government Inspector" is on tonight

пьеса идет в исполнении лучших артистов — the best actors are taking part in the performance

13) (о времени) go by, pass

шли годы — years went by, years passed

идет вторая неделя как — it is more than a week since

ему идет двадцатый год — he is in his twentieth year, he is rising twenty, he is going/getting on for twenty

14) (о новостях) go round

шла молва, что... — word went round that..., rumour had it that...

15) (чем-л.; с чего-л.; шахм.; карт.) play, lead, move

- идти с червей
- идти ферзем
16) (о дискуссии и т.п.) be (about)

речь идет о том, что... — the point is that..., it is a matter of...

••

идти (замуж) за кого-л. — to marry smb.

идти за кем-л. — to follow smb.

идти как по маслу — to go swimmingly

идти на прибыль (о воде) — to rise

идти навстречу пожеланиям (чего-л.) — to meet the wishes (of)

идти по чьим-л. стопам — to follow in smb.'s footsteps

идти против кого-л. — to oppose smb.

идти против своей совести — to act against one's conscience

идти своим порядком — to take its normal course

- идти в бой
- идти в сравнение
- идти в счет
- идти вперед
- идти вразброд
- идти к цели
- идти ко дну
- идти на все
- идти на посадку
- идти на приманку
- идти на риск
- идти на убыль
- идти на уступки
- идти навстречу
- идти ощупью
- не идти в сравнение

Русско-английский словарь по общей лексике > идти
12 идти

пойти
1. см. ходить

2. ( отправляться) start, leave*

поезд идёт в пять — the train leaves at five

3. тк. несов. ( приближаться) come*

вот он идёт — here he comes

поезд идёт — the train is coming

4. (о дыме, паре, воде и т. п.) come* out

дым идёт из трубы — smoke is coming out of / from the chimney

кровь идёт из раны — blood is coming from the wound; the wound is bleeding

5. тк. несов. ( пролегать) go*; ( простираться) stretch

дорога идёт лесом — the road goes through the forest

далее идут горы — farther on there stretches extends a mountain-ridge

лес идёт до реки — the forest goes stretches as far as the river

6. ( об осадках) fall*, переводится тж. соответствующим глаголом:

снег идёт — it is snowing, it snows

дождь идёт — it is raining, it rains

град идёт — it is hailing, it hails

7. тк. несов. ( превосходить) proceed, go* on

идут переговоры — negotiations are proceeding, или going on

идут занятия — classes are being held, classes are in progress, или going on

идёт бой — a battle is being fought

идёт подготовка к севу — preparations for sowing are in progress

8. (поступать куда-л.) enter, become*

идти в лётчики — become* an airman*

идти на военную службу — engage for military service

9. ( находить сбыт) sell*

товар хорошо идёт — these goods sell well

идти в продажу — go*, или be up, for sale

10. (на вн.; требоваться) be used (in), go* (into, for)

на платье идёт 5 метров ткани — 5 metres of cloth go to make a dress, you need 5 metres for a dress

тряпьё идёт на изготовление бумаги — rags are used in paper-making

11. (дт.; быть к лицу) suit (d.), become* (d.)

12. ( о спектакле) be on

эта опера идёт каждый вечер — this opera is on every night

сегодня идёт Гамлет — Hamlet is on tonight, they are giving Hamlet tonight

пьеса идёт в исполнении лучших артистов — the best actors are taking part in the performance

13. ( о времени) go* by, pass

шли годы — years went by

идёт вторая неделя как — it is more than a week since

ему идёт двадцатый год — he is in his twentieth year, he is rising twenty, he is going / getting on for twenty

♢ идти ко дну — go* to the bottom, sink*

идти к цели — go* towards one's aim

идти вперёд — advance

идти в сравнение (с тв.) — be comparable (with)

не идти в сравнение (с тв.) — not to be compared (with)

идти в счёт — be taken into account

идти за кем-л. — follow smb.

идти вразброд — straggle

идти по чьим-л. стопам — follow in smb.'s footsteps

идти (замуж) за кого-л. — marry smb.

идти как по маслу — go* swimmingly

идти навстречу (дт.) — go* / come* to meet (d.); (перен.) meet* half-way (d.)

идти навстречу пожеланиям (рд.) — meet*, или comply with, the wishes (of)

идти на прибыль ( о воде) — rise*

идти на убыль — begin* to decline; be on the wane идиом.; ( о воде) fall*, recede, subside; go* down

идти на посадку ав. — come* in to land

идти на приманку — bite*, rise* to the bait

идти на риск — run* risks, take* chances; (чего-л.) run* the risk (of ger.)

идти на уступки — compromise; make* concessions

идти на всё — be ready to do anything, go* to all lengths

идти ощупью — feel* / grope one's way

идти в бой — go* / march into battle

идти против кого-л. — oppose smb.

идти против своей совести — act against one's conscience

идти своим чередом — take* its normal course

идти с червей карт. — play hearts, lead* a heart

речь, вопрос идёт (о пр.) — it is a question, matter (of):

речь идёт о его жизни или смерти — it is a matter of life and death for him

о чём идёт речь? — what is a question?

дела идут хорошо, плохо — affairs are in a good*, sad state; things are going well, badly

дело не пошло дальше — the matter did not get any farther

зарплата идёт ему с 1 февраля — his wages run from Feb. 1st

куда ни шло! — come what may!

идёт! — all right!, O.K.!

пойдём закусим! — Идёт! — let's go and have a bite! — O.K.! (ср. тж. пойти)

Русско-английский словарь Смирнитского > идти
13 идти

1) aller vi (ê.); (re)venir vi (ê.) ( откуда-либо); marcher vi ( передвигаться)

идти в библиотеку — aller à la bibliothèque

идти из библиотеки — revenir de la bibliothèque

идти медленно — marcher lentement

идти лесом, полем — aller à travers bois, à travers champs

идти кратчайшим путем — couper le ( или au) plus court chemin

идти вдоль стены — longer les murs; raser les murs ( вплотную)

идти ко дну ( о судне) — couler (abs)

идти на врага — aller à l'ennemi

идти в хвосте — marcher à la queue

идти вверх — monter vi

идти вниз — descendre vi

идти вперед — avancer vi; перен. aller de l'avant

идите за мной — suivez-moi

кто идет? воен. — qui vive?

2) ( приближаться) arriver vi (ê.)

поезд идет — le train arrive

весна идет — le printemps approche

3) ( отправляться) partir vi (ê.)

поезд идет в пять часов — le train part à cinq heures

4) (пролегать - о горах, лесе и т.п.) s'étendre; aller vi (ê.)

улица идет через весь город — la rue traverse toute la ville

5) (входить, вмещаться) entrer vi (ê.)

пробка не идет в горлышко — le bouchon n'entre pas dans le goulot

6) (выходить, выделяться) sortir vi (ê.); venir vi (ê.); découler vi ( течь); saigner vi ( о крови); suppurer vi ( о гное); se répandre, répandre vt ( о запахе)

от этих цветов идет сильный запах — ces fleurs exhalent ( или répandent) une forte odeur

от реки идет пар — la brume monte de la rivière

из трубы идет дым — de la fumée sort de la cheminée

вода идет по капле — l'eau vient ( или tombe) goutte à goutte

из раны идет кровь — la blessure saigne

7) (происходить, совершаться) marcher vi, aller vi (ê.); перев. тж. оборотом с гл. se poursuivre, être en cours; или оборотом avoir lieu

идти своим чередом — aller son train

между обеими странами идут переговоры — des pourparlers sont en cours ( или se poursuivent) entre les deux pays

сейчас идет второе заседание... — une deuxième séance a lieu en ce moment

вопрос идет о... — il s'agit de...

разговор шел о... — la conversation roulait sur...

дело идет к развязке — le dénouement est proche

дело идет к концу — l'affaire touche à sa fin

дела идут успешно — les affaires marchent ( или vont) bien

8) (протекать, проходить - о времени) passer vi, s'écouler

время идет — le temps passe

9) (доставлять откуда-либо, куда-либо) être transporté; voyager vi ( перевозиться); être importé, venir vi (ê.), arriver vi (ê.) ( привозиться); être exporté ( вывозиться)

10) ( передаваться куда-либо)

идти на подпись ( о документе) — être présenté à la signature

идти под суд — être traduit en justice, être déféré aux tribunaux

дело идет в суд — l'affaire passe devant le tribunal

жалоба идет в суд — la plainte est déposée au tribunal

11) ( действовать - о механизмах) marcher vi

часы идут хорошо — la montre marche bien

12) ( поступать куда-либо) entrer vi (ê.) à

идти в университет — entrer à l'université

13) ( соглашаться) accepter vt

идти на риск — prendre ( или assumer) un risque

14) ( употребляться) servir vi à qch

15) безл. ( требоваться) falloir (v. impers.)

на это платье идет три метра материи — il faut trois mètres d'étoffe pour cette robe

16) (подходить, соответствовать) aller vi (ê.) ( быть к лицу); convenir vi (a.) ( годиться)

зеленое не идет к голубому — le vert ne se marie pas bien avec le bleu

эта шляпа тебе идет — ce chapeau te va bien

этот цвет ей идет — cette couleur lui va ( или lui sied)

17) ( в играх) jouer vt

идти с двойки пик — jouer le deux de pique

идти с пик — jouer pique

идти с туза — jouer l'as

идти с козыря — jouer son atout

идти пешкой — avancer ( или pousser) un pion

18) ( о спектакле) перев. выраж. on donne

завтра идет "Борис Годунов" — demain on donne "Boris Godounov"

пьеса идет с большим успехом — la pièce a un grand succès

19) ( считаться) compter vi

проценты идут с 1 января — les intérêts comptent ( или courent) à partir du premier janvier

идти в счет — entrer (ê.) en compte

20) ( об осадках)

дождь идет — il pleut

снег идет — il neige

град идет — il grêle

••

идти против кого-либо, чего-либо — aller à l'encontre de qn, de qch

идти как по маслу разг. — aller comme sur des roulettes

идти замуж — se marier

она не хочет идти за него замуж — elle ne veut pas l'épouser

идти на убыль — diminuer vi, baisser vi

идти в сравнение — entrer en comparaison

идти на что-либо ( на какую-либо приманку) — se laisser prendre à qch

идти вперед — faire des progrès, progresser vi

идти назад — reculer vi, régresser vi, rétrograder vi

идти на все — jouer son va-tout

идти наудачу — aller au hasard

идти на посадку ав. — se préparer à atterrir vi

куда ни шло разг. — passe encore

дело идет о жизни — il y va de la vie, c'est une question de vie ou de mort

слухи идут — le bruit court

БФРС > идти
14 go on wheels

идти как по маслу

Англо-русский большой универсальный переводческий словарь > go on wheels
15 go with a run

идти как по маслу

Англо-русский большой универсальный переводческий словарь > go with a run
16 go on wheels

идти как по маслу

Новый англо-русский словарь > go on wheels
17 go with a run

идти как по маслу

Новый англо-русский словарь > go with a run
18 go with a swing

идти как по маслу

Новый англо-русский словарь > go with a swing
19 to go on wheels

идти как по маслу

Англо-русский современный словарь > to go on wheels
20 to go with a run

идти как по маслу

Англо-русский современный словарь > to go with a run

Страницы

См. также в других словарях:

как по маслу — Разг. Неизм. Легко, без каких либо затруднений, осложнений, помех (о делах, событиях, о жизни и т. п.). = Без сучка <и> без задоринки <без сучка и задоринки>. С глаг. несов. и сов. вида: идти, течь, протекать, пойти… как? как по маслу … Учебный фразеологический словарь
Как по маслу — Разг. Экспрес. Без затруднений, легко и свободно (идти, развиваться и т. п.). В «Стэлле» играли русские музыканты, танцевали русские балерины, русские дамы пленяли сердца американцев… Всё шло как по маслу (А. Вертинский. Четверть века без родины) … Фразеологический словарь русского литературного языка
как по маслу — Как по ма/слу (идти, течь, катиться и т.п.) Гладко, без затруднений, легко … Словарь многих выражений
пойти как по маслу — спориться, ладиться, идти на стать, идти на лад, клеиться, идти гладко Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
ладиться — См. удаваться не ладиться... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. ладиться изготавливаться, хотеться, получаться, идти как по маслу, соответствовать, хотеть, вязаться,… … Словарь синонимов
клеиться — См. удаваться не клеиться... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. клеиться склеиваться, приклеиваться; удаваться, знакомиться, спориться, ладиться, идти гладко, идти на лад,… … Словарь синонимов
пойти гладко — ладиться, идти на стать, идти на лад, клеиться, идти как по маслу, спориться Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
пойти на лад — См … Словарь синонимов
спориться — См. удаваться не спориться... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. спориться 1. см. спорить 1 2. см … Словарь синонимов
купи́ть — куплю, купишь; прич. страд. прош. купленный, лен, а, о; сов., перех. (несов. покупать1). 1. Приобрести за деньги. Купить в булочной хлеба. Купить билеты в театр. □ Но если жена его очень богата , то не купит ли она мое имение? Тургенев, Вешние… … Малый академический словарь
ТЕЧЬ — 1. ТЕЧЬ1, теку, течёшь, текут, д.н.в. нет, прош. вр. тёк, текла, несовер. 1. Изливаться, струиться в каком нибудь направлении. « Река раскинулась. Течет, грустит лениво и моет берега.» А.Блок. «Когда б не доблестная кровь текла в вас я б молчал.» … Толковый словарь Ушакова

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

идти как по маслу

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

идти как по маслу

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: